亚当·密茨凯维奇大学的校训为拉丁文“Salus, Doctrina, Civium”,译为“福祉、学识、公民”。这简洁有力的三个词,精准概括了大学的核心使命:追求真知、培育栋梁、服务社会,是所有师生的精神坐标与行动指南。
亚当·密茨凯维奇大学的官方校训是三个凝练有力的拉丁语词汇:“Salus, Doctrina, Civium”。其标准的现代波兰语及中文翻译为:“Dobro Ogółu, Wiedza, Obywatelstwo” / “福祉、学识、公民”。
这三个词并非简单的并列,而构成了一个逻辑严谨、层次分明的教育哲学体系:
Salus (福祉)
字面释义:健康、安全、繁荣与整体的福祉。
大学语境中的含义:这代表了大学的终极目标与最高价值。它意味着大学的所有活动——教学、科研与社会服务——最终都应服务于人类社会的进步、繁荣与共同利益。它超越了个体或机构利益,指向了一种崇高的社会责任。
Doctrina (学识)
字面释义:教导、学说、知识体系。
大学语境中的含义:这是大学的核心方法与根本途径。它代表了对真理(Veritas)与科学(Scientia)的不懈追求,涵盖了知识的传授、创造、保存与传播。大学通过“学识”这一载体来实现其功能。
Civium (公民)
字面释义:公民的(属格复数),意为“属于公民们”。
大学语境中的含义:这是大学的培养对象与行动主体。它强调大学教育的目的是培养具备健全人格、批判思维、社会责任感和参与能力的优秀公民。他们是运用“学识”去实现社会“福祉”的践行者。
这三个词构成一个完整的逻辑闭环:大学通过追求和传授学识(Doctrina),来培养有责任感的公民(Civium),最终目的是为了增进社会的福祉(Salus)。同时,对福祉的追求也反过来指引着学识探索的方向和公民教育的内容。
这一校训深刻体现了欧洲古典大学精神与现代公共责任的结合:
它继承了“为真理而真理”的学术自由传统(体现在对Doctrina的纯粹追求上)。
它更明确强调了大学作为社会引擎的现代使命(体现在Salus和Civium上),即教育必须服务于更广阔的人类共同体。
这一校训被正式镌刻在大学的官方文件、重要出版物、公共纪念物以及校徽之上。它不仅是大学自我定位的宣言,也成为所有师生、校友共同认同的价值基石,在每一天的学术生活和重大仪式中不断被重申和强化。
“福祉、学识、公民”的校训,清晰地描绘了亚当·密茨凯维奇大学作为一所顶尖学府的责任与抱负。如果您认同这一理念,并希望在这样的环境中深造,这里将是您的理想选择。
作为波兰亚当·密茨凯维奇大学在中国的官方授权合作中心,我们为您提供最权威、最专业的入学咨询与申请服务,助您无缝对接这所秉承崇高使命的欧洲名校。
咨询电话/微信:156-5286-4418
报名信箱:beijingedu188@126.com
办公地址:北京市朝阳区光华路清华大学众秀大厦20层
欢迎随时联系我们,获取最新招生信息与个性化指导,让我们助您开启一段充满意义与价值的学术旅程。
